June i0th.  The Wind N. pretty calm, Sunshiny,fair & warm all day: Pd. Rhŷs Bentir 3s. 6d. for Butcher's meat.
iith.  The Wind N. E. calm, cloudy and dark all the morning,theEven- ing was sun shiny & fair & all the day very warm;& made fine rain in the night.
i2th.  The Wind E. very calm, Sun shiny,fair & very warm weather all day, & made a fine shower in the morning about 5;
i3th.  The Wind N. calm,Sun shiny , fair and warm all day; was this – day at Amlough as a Comisioner [there is a curlicue over the 'mi' sw] of the Land tax signing the bills for Twrkelyn Hundred, Pd. there for meat & drink 2s.
i4th.  The Wind E. N.E. blowing pretty fresh & cold especially in the Evening but sun shiny & fair all day: Acted as Comissioner [there is a curlicue over the 'm' sw] this day with Mr. Lewis of LLysdulas & his Brother the Chancellor in sign– ing the bills for Talybolion hundred at LLanfechell as we did yesterday at Amlough, cost me to day 9d. 
i5th.  The Wind E. blowing fresh cold & scorching and sun shiny & dry all – day: was this day with the above mentioned Comissioners [there is a wavy line over the 'm' sw] at Glan– Hafren in the Hundred of LLivon meeting the Assessors of the land tax & Window tax of that Hundred where it cost me is. 6d.
i6th.  ●4 [this is written vertically in the margin below 'i6th.' sw]   The Wind N.E. very calm, Sun shiny fair and warm all this day. Paid a Bangor Man 2s. 2d. for six pound weight of Salmon being about one half of it cut a cross above the navel, at the rate of 4d. a pound.
i7th.  The Wind S. blowing pretty fresh, generally cloudy & cold for the time of the year but made no rain all day: Paid Rhŷs Bentir is. 6d. for a hind quarter of Veal & the head; & pd. Wm. Bevan bâch i0s. 6d. for labouring work·
i8th.  The Wind W. all the morning & till noon, blowing moderate, Sun shiny hot & Sultry, came to S. in the Evening, blew fresh & was cloudy & over– cast before night; My people all this week were some of them spreading– the turf to dry, & weeding the Corn, others were carrying home the Gorse_ and my day labourers were opening the wet ditches·
i9th.  The Wind S. blowing high, cloudy & dark & raining a littleall ye morning but from i2 to 3 it rained very hard which allayed the wind; The Curate — preached on Prov: chap: 22d. verse 6th. a poor sermon coined in the Mist of Superstition: Pd. 2d. for fish.
20th.  The Wind S. very calm; yet cold, cloudy & overcast, & raining without any intermission & generally very hard from i2 at noon till night: Pd. Tho. Bryan's Bill in full being 2L. i2s. 6d.

Hawlfraint © Archifau a'r Llyfrgell Gymreig, Prifysgol Bangor LL57 2DG
Copyright © Archives and Welsh Library, Bangor University LL57 2DG