January 29th.  The Wind S.W. blowing moderate, and made severall heavy showers of rain this morn - ing, but the Evening was dry, but cloudy & dark·
30th.  The Wind S. blowing fresh, cloudy & dark yet not very cold, and continued dry all day . pd.Row: Owen i[st. sw] [I think he's written 'st.' instead of 's.' sw] being the remainder of the 6s. 8d. left by Mr. Wynn of Rhydgroes to be annually distributed.
3ist.  The Wind S.W. blowing fresh, Sun shiny fair and dry all day:
February ist.  about i this morning the Wind came to N.E. and blew fresh, as it did the rest of the day, was dry, but generally cloudy &dark: My people this week were makeing a Pinfold at Coydan for the Cattle in the Summer·
2d.  The Wind N.E. blowing very moderate, cloudy and dark all day- made some little rain about 3 in the Evening & some mizling rain about 9 at night: gave 2s. 6d. to a collection for a poor man of – LLanrhwydrys who had himself & whole family, wife & 8 children been sick & reduced to great poverty: The Priest preached on i. Sam. Chap. 2d. verse 6th.
3d.  The Wind N. very calm, cloudy & dark, yet warm, some sunshine about 2 inthe Evening & till 3 or 4 · cloudy & dark afterwards.
4th.  i0● [this is written vertically in the margin below '4th.' sw] The Wind N. calm, cloudy & overcast in the morning & till near ii. the rest of the day was sun shiny, fair and pleasant, My Gardiner was this day preparing the holes in the Meadow_ bordering on Cae Canol that had been oppened the beginning of November, to plant Ash, Poplar,& Aspen trees in them.
5th.  The Wind N. calm and generally dark and cloudy, but sunshiny- in the Evening, yet very cold, and began in the night to blow fresh. 
6th.  The Wind N.E. blowing very fresh, and exceeding cold and– freezing all day, yet generally cloudy & dark except a little time about 2 in the Evening .
7th.  The Wind N.E. in the morning, blowing fresh, very cold & freezing came to S. W. about noon, & thawed, but continued very cold·
8th.  The Wind S. W. blowing moderate, cloudy & dark in the morning, the Evening was Sun shiny & fair & thawed all day : pd. is. for Oysters.
9th.  The Wind S. W. blowing fresh and very cold, & the Earth covered with - hail about 7 in the morning; the Evening was very stormy & untill i0 at night, raining hard most part of that time.

Hawlfraint © Archifau a'r Llyfrgell Gymreig, Prifysgol Bangor LL57 2DG
Copyright © Archives and Welsh Library, Bangor University LL57 2DG