19th.  of which marriage he had 2 Daughters, one babtized March 19th. 1733, the other babtized March 20th. 1733. His Said Second Wife Catherine uch Richard was buried March 21st. 1733, One of the said 2 Daughters was burried March 27th. 1734 The Said William Hughes was married to Dorothy David his third wife on the 19th of May 1734, and burried the other Daughter the 20th. of May 1734.

20th.  The Wind .S.W. and very cold, but dry and clear, this day I received the following Latin Englyns, the first of which I had seen about 2 months ago, which were sent by Mr. Ellis Wynn of Glâs Ynys in Merionethshire to Mr. Thomas Owen Head – Schoolmaster of Beaumares, and to Mr. Wm. Morgan Parson of Llanfairynghornwy and are as followeth – [they will followeth; I'm looking for someone who knows more Latin than me to check my transcription sw]  

LATIN VERSE HERE N.B. Mr. Ellis Wynn was Author of a Book called y Bardd Cŵsc, being cheifly a translation of Don Quevedo's Visions of Hell, Heaven, Death &c [this N.B. is written vertically to the right of the Latin poetry on page 19 sw]  




Hawlfraint © Archifau a'r Llyfrgell Gymreig, Prifysgol Bangor LL57 2DG
Copyright © Archives and Welsh Library, Bangor University LL57 2DG